Student and Family Support Services

Hello Families,    ------- la información en español está abajo --------
 
 
   - Friday, 18 April - No school for AISD students
   - Saturday, 26 April, 9am, 20th Annual St John Unity Walkmeet at 9am at Webb MS and walk downhill to Northeast ECHS, 
   - Saturday, 26 April, 10am-1pm - 9th Annual KidsFest @ Northeast ECHS - early child enrollment, college & career, resources, food and lots of fun for the whole family!
 
   - NEW! AVEY is opening Tech Labs in Family Resource Centers so Tech Navigators can help clients enroll in and use the MyChart app for Community Care clinics.  Request an appointment herehttps://forms.gle/GkTGg7cXr7JpEZMG6Clients may also walk in during office hours.
   - AVEY Community Vaccine Calendar with free immunization clinics for adults and children: https://docs.google.com/document/d/19t-Uj6etAIDUL6dd4FHJKAinlSBxd8sF_K3KrLgCW8Y/edit?usp=sharing
         -  El Buen Samaritano Vaccine Clinic for CHILDREN and ADULTS (4/15, 10am-1pm) 7000 Woodhue, 78745: https://www.austintexas.gov/event/el-buen-samaritano-all-age-vaccine-clinic-5
         - Shots for Tots, immunizations by appointmenthttps://drive.google.com/file/d/1-hsmZ_T4oVRoQWqtWQwQjfmX-hE4tiOx/view?usp=drive_link\
  
   - Thursday, 4/17, 9am-11am, AVEY CTFB Drive-Thru Food Distribution, Nelson Field at Northeast ECHS, 7104 Berkman Dr., 78752
   - Thursday, 4/17, 5pm-7pmAVEY CTFB Food Distribution, Webb Family Resource Center Classroom Portable, 7048 Roland Johnson Dr., 78752
   - Monday, 4/21, 10am-12pm, AVEY CTFB Drive-Thru Food Distribution, Burnet MS, 8401 Hathaway Dr., 78757
   - Monday, 4/21, 3pm-5pmAVEY CTFB Food Distribution, Burnet Family Resource Center8401 Hathaway Dr., 78757, FRC Portable #507
   - Find Food Now by the Central Texas Food Bank: https://www.centraltexasfoodbank.org/food-assistance/get-food-no
 
 
Austin ISD Resources: https://www.austinisd.org/ 
     - AISD PreK 3/4 enrollment is now OPEN! https://www.austinisd.org/prek/prek3
     - AISD Parent Portal: https://www.austinisd.org/technology/aisd-portal
     - Questions for AISD?  Let's Talk: https://www.austinisd.org/letstalkYou can also send a TEXT to Let's Talk at  512-886-6434 or call the Family Support Line at 512-414-9187

 

------- Información en español -------
 

¡Hola, familias!

 
 
   - Viernes el 18 de abril: No hay clases para los estudiantes de AISD
   - sábado, 26 April, 9 am, 20th Anual Marcha de Unidad de St John  reúnase en Webb MS a las 9 a.m. y camina cuesta abajo hacia el Northeast ECHS, 
   - sábado, 26 April 10 am-1 pm, 9th Annual KidsFest at Northeast ECHS: ¡Inscripción infantil temprana, universidad y carrera, recursos, comida y mucha diversión para toda la familia!
 
   - ¡NUEVO! Avey está abriendo los Laboratorios de tecnología en los Centros de recursos familiares para que los navegadores tecnológicos puedan ayudar a los clientes a inscribirse y usar la aplicación MyChart para clínicas de atención comunitaria. Solicite una cita aquíhttps://forms.gle/GkTGg7cXr7JpEZMG6. Los clientes también pueden entrar durante el horario de oficina.
 
   - AVEY Calendario de clínicas de vacunas para adultos y niños: https://docs.google.com/document/d/19t-Uj6etAIDUL6dd4FHJKAinlSBxd8sF_K3KrLgCW8Y/edit?usp=sharing
          - El Buen Samaritano Clínica de vacunas para NIÑOS Y ADULTOS (4/15, 10am-1pm) 7000 Woodhue, 78745: https://www.austintexas.gov/event/el-buen-samaritano-all-age-vaccine-clinic-5
 
          - Shots for Tots, vacunas por cita previa: https://drive.google.com/file/d/1-hsmZ_T4oVRoQWqtWQwQjfmX-hE4tiOx/view?usp=drive_link\
 
    - Ayuda con la preparación de impuestos de Prosper Centers:
    - Información, servicios y recursos para refugiados e inmigrantes del AISD: https://drive.google.com/file/d/1ofBtW0V2hadp_rFEbvQB8g3OCHki0kVS/view?usp=share_link
 
    - Jueves, 4/17, 9am-11am, AVEY CTFB distribución de alimentos en coche, Nelson Field at Northeast ECHS, 7104 Berkman Dr., 78752
    - Jueves, 4/17, 5pm-7pmAVEY CTFB distribución de alimentos, aula del Centro de recursos para familias Webb, 7048 Roland Johnson Dr., 78752
    - Lunes, 4/21, 10am-12pm, AVEY CTFB distribución de alimentos en coche, Burnet MS, 8401 Hathaway Dr., 78757
    - Lunes, 4/21, 3pm-5pmAVEY CTFB distribución de alimentos, Centro de recursos para familias Burnet8401 Hathaway Dr., 78757, CRF Portable #507
    - Encuentra comida ahora por Central Texas Food Bank: https://www.centraltexasfoodbank.org/food-assistance/get-food-now#
    - ¿Necesita ayuda para solicitar SNAP (estampillas de comida)? Solicite una cita aquí: https://forms.gle/8ujgT4cP5LphrPSd9
 
 
Oportunidades de educación para adultos: AVEY Catálogo de educación para adultos: https://docs.google.com/document/d/1UNXWa5oUeuhtKOI8vBoh_PMb6s3dkZ5B/edit?usp=sharing&ouid=106146300867414978472&rtpof=true&sd=true.   
 
     - AVEY Community Block Leader meetings, (cada jueves de 1pm-2pm por Zoom, Orientación 5/1, 2pm) Register here and receive the Zoom link: https://forms.gle/tBq8KGy8pHNK6s3h9
    
Recursos de Austin ISD: https://www.austinisd.org/ 
    - ¡La inscripción para AISD PreK 3/4 ya está ABIERTA!https://www.austinisd.org/prek/prek3
    - Portal para padres del AISDhttps://www.austinisd.org/technology/aisd-portal
    -¿Preguntas para AISD? Let's Talk: https://www.austinisd.org/letstalk. También puede enviar un mensaje de texto a Let's Talk al 512-886-6434 o llamar a la Línea de apoyo familiar al 512-414-9187.